舟行即事 舟行即事
对景如何可遣怀，与谁江上共诗裁。
江长景好题难尽，每日临风愧乏才。
對景如何可遣懷，與誰江上共詩裁。
江長景好題難盡，每日臨風愧乏才。
分享
译文
面对美景如何排解心中的忧愁，和谁一起在江上裁剪诗篇。江水漫长景色美好却难以全部题写，每天临风自愧缺少才华。面對美景如何排解心中的憂愁，和誰一起在江上裁剪詩篇。江水漫長景色美好卻難以全部題寫，每天臨風自愧缺少才華。
注释
遣怀：排解忧愁；诗裁：裁剪诗篇；题：写。此处指描写美景；愧：羞愧。此诗表达了诗人对美景的喜爱，但又自谦才情不足。遣懷：排解憂愁；詩裁：裁剪詩篇；題：寫。此處指描寫美景；愧：羞愧。此詩表達了詩人對美景的喜愛，但又自謙才情不足。
赏析
这首诗以江景为背景，抒发了诗人对美好生活的向往，同时也流露出对自身才华的谦逊。诗中‘江长景好题难尽’一句，用夸张手法描绘江景之壮阔，同时也表现出诗人对美景的赞叹。而‘每日临风愧乏才’一句，则表达了诗人自谦的心态，使得整首诗更显真情实感。這首詩以江景爲背景，抒發了詩人對美好生活的嚮往，同時也流露出對自身才華的謙遜。詩中‘江長景好題難盡’一句，用誇張手法描繪江景之壯闊，同時也表現出詩人對美景的讚歎。而‘每日臨風愧乏才’一句，則表達了詩人自謙的心態，使得整首詩更顯真情實感。