早秋有感 早秋有感

zǎo qiū yǒu gǎn

朱淑真 朱淑真

zhū shū zhēn · sòng

标签: 诗词詩詞

西fēngshōucánshǔtíngzhúxiāoshūbàozǎoqiū

xiàhuánghūnwēihòuyōuqióng使shǐrénchóu

西风淅淅收残暑,庭竹萧疏报早秋。

砌下黄昏微雨后,幽蛩唧唧使人愁。

西風淅淅收殘暑,庭竹蕭疏報早秋。

砌下黃昏微雨後,幽蛩唧唧使人愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西风细细地吹散了残暑,庭院里的竹子稀疏地报告着早秋的到来。黄昏时分,雨后砌下微雨,蟋蟀的唧唧声让人感到忧愁。西風細細地吹散了殘暑,庭院裏的竹子稀疏地報告着早秋的到來。黃昏時分,雨後砌下微雨,蟋蟀的唧唧聲讓人感到憂愁。

注释

淅淅:形容风声。残暑:残余的暑气。萧疏:稀疏的样子。幽蛩:指蟋蟀。淅淅:形容風聲。殘暑:殘餘的暑氣。蕭疏:稀疏的樣子。幽蛩:指蟋蟀。

赏析

这首诗通过描写早秋的景象,表达了诗人对季节变化的感慨和对孤独愁绪的抒发。诗人以细腻的笔触描绘了西风、残暑、萧疏的竹子、黄昏的微雨和蟋蟀的唧唧声,营造出一种凄凉、孤独的氛围,使读者在欣赏自然美景的同时,也能感受到诗人内心的忧伤。這首詩通過描寫早秋的景象,表達了詩人對季節變化的感慨和對孤獨愁緒的抒發。詩人以細膩的筆觸描繪了西風、殘暑、蕭疏的竹子、黃昏的微雨和蟋蟀的唧唧聲,營造出一種淒涼、孤獨的氛圍,使讀者在欣賞自然美景的同時,也能感受到詩人內心的憂傷。

← 返回诗文列表