咏桂四首 其四 詠桂四首 其四
月待圆时花正好，花将残后月还亏。
须知天上人间物，同禀秋清在一时。
月待圓時花正好，花將殘後月還虧。
須知天上人間物，同稟秋清在一時。
分享
译文
在月亮即将圆满的时候桂花正盛，而花朵凋残后月亮也渐渐亏缺。须知桂花是天上人间的共同之物，它承载着秋天的清凉，在这同一时刻绽放。在月亮即將圓滿的時候桂花正盛，而花朵凋殘後月亮也漸漸虧缺。須知桂花是天上人間的共同之物，它承載着秋天的清涼，在這同一時刻綻放。
注释
此诗通过桂花与月亮的对应关系，表达了对自然界和谐统一之美的赞美。'月待圆时'与'花将残后'形成对比，暗示了事物的盛衰更替。'天上人间物'指的是桂花，象征着高贵与纯洁，'同禀秋清在一时'则强调桂花在秋天盛开的独特魅力。此詩通過桂花與月亮的對應關係，表達了對自然界和諧統一之美的讚美。'月待圓時'與'花將殘後'形成對比，暗示了事物的盛衰更替。'天上人間物'指的是桂花，象徵着高貴與純潔，'同稟秋清在一時'則強調桂花在秋天盛開的獨特魅力。
赏析
朱淑真的《咏桂四首 其四》以桂花为喻，巧妙地描绘了自然界的美妙景象，体现了诗人对美好事物的热爱与赞美。诗中运用对比手法，使得桂花与月亮的形象更加鲜明，同时传达了诗人对生命轮回和自然规律的深刻感悟。朱淑真的《詠桂四首 其四》以桂花爲喻，巧妙地描繪了自然界的美妙景象，體現了詩人對美好事物的熱愛與讚美。詩中運用對比手法，使得桂花與月亮的形象更加鮮明，同時傳達了詩人對生命輪迴和自然規律的深刻感悟。