新冬 新冬

xīn dōng

朱淑真 朱淑真

zhū shū zhēn · sòng

标签: 诗词詩詞

běiérwànshēngshǐzhītiānzàishōuchéng

mínwèilùnhánwǎngwǎngxiāngwèijiēyuànshēng

日一北而万物生,始知天意在收成。

愚民未论祁寒理,往往相为嗟怨声。

日一北而萬物生,始知天意在收成。

愚民未論祁寒理,往往相爲嗟怨聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳从北方升起,万物开始生长,这才明白天意在于收获。愚昧的人们还没有讨论严寒的道理,却常常相互叹息抱怨。太陽從北方升起,萬物開始生長,這才明白天意在於收穫。愚昧的人們還沒有討論嚴寒的道理,卻常常相互嘆息抱怨。

注释

祁寒:严寒。此句指冬天万物凋零,但也是新生命开始的时候,寓意着天意在于收获。愚民:指不明事理的人。祁寒:嚴寒。此句指冬天萬物凋零,但也是新生命開始的時候,寓意着天意在於收穫。愚民:指不明事理的人。

赏析

这首诗以新冬为题,表达了诗人对自然界变化的深刻感悟。通过对太阳升起和万物生长的描写,传达了天意在于收获的哲理,同时也反映了当时社会民众对严寒的不理解与抱怨。這首詩以新冬爲題,表達了詩人對自然界變化的深刻感悟。通過對太陽昇起和萬物生長的描寫,傳達了天意在於收穫的哲理,同時也反映了當時社會民衆對嚴寒的不理解與抱怨。

← 返回诗文列表