夏雨生凉三首其三夏雨生涼三首其三

xià yǔ shēng liáng sān shǒu qí sān

zhū shū zhēn · sòng

眼yǎn界jiè清qīng无wú俗sú事shì来lái，要yào凉liáng更gèng著zhù好hǎo诗shī催cuī。

凉liáng生shēng还hái又yòu撩liāo幽yōu恨hèn，留liú取qǔ孤gū樽zūn对duì月yuè开kāi。

眼界清无俗事来，要凉更著好诗催。

凉生还又撩幽恨，留取孤樽对月开。

眼界清無俗事來，要涼更著好詩催。

涼生還又撩幽恨，留取孤樽對月開。

译文

视野清晰无俗事打扰，想要凉爽更有好诗催促。凉意又引发幽怨之情，留下孤酒对着月亮开启。視野清晰無俗事打擾，想要涼爽更有好詩催促。涼意又引發幽怨之情，留下孤酒對着月亮開啓。

此诗描写夏日雨后，心境清凉，引发诗情，同时也抒发了因凉意而生发的幽怨之情。此詩描寫夏日雨後，心境清涼，引發詩情，同時也抒發了因涼意而生髮的幽怨之情。

朱淑真以细腻的笔触描绘了夏日雨后的清凉意境，诗中既有对自然美景的赞美，又有对内心情感的抒发，展现了诗人独特的艺术魅力。朱淑真以細膩的筆觸描繪了夏日雨後的清涼意境，詩中既有對自然美景的讚美，又有對內心情感的抒發，展現了詩人獨特的藝術魅力。