题斗野亭 題鬥野亭
高亭忽登览，豁尔思无穷。
访古多遣迹，留题有钜公。
地分吴楚界，人在斗牛中。
不是乘槎客，那知此路通。
高亭忽登覽，豁爾思無窮。
訪古多遣跡，留題有鉅公。
地分吳楚界，人在鬥牛中。
不是乘槎客，那知此路通。
分享
译文
登上高亭忽然观赏，一下子思绪无限。探访古迹留下许多遗迹，留下题词的都是名人。地处吴楚交界之地，人在斗牛星座之中。不是乘坐槎舟的仙人，怎能知道这条路通往何方。登上高亭忽然觀賞，一下子思緒無限。探訪古蹟留下許多遺蹟，留下題詞的都是名人。地處吳楚交界之地，人在鬥牛星座之中。不是乘坐槎舟的仙人，怎能知道這條路通往何方。
注释
1. 高亭：指高耸的亭子。2. 豁尔：豁然开朗的样子。3. 遣迹：留下遗迹。4. 钜公：大人物。5. 吴楚：古代地名，指今江苏、安徽、江西等地。6. 斗牛：星座名。7. 乘槎客：传说中乘槎（一种木筏）渡天河的仙人。1. 高亭：指高聳的亭子。2. 豁爾：豁然開朗的樣子。3. 遣跡：留下遺蹟。4. 鉅公：大人物。5. 吳楚：古代地名，指今江蘇、安徽、江西等地。6. 鬥牛：星座名。7. 乘槎客：傳說中乘槎（一種木筏）渡天河的仙人。
赏析
这首诗通过登高远望，抒发了诗人对古迹的探访和对未知的向往。诗中运用了丰富的意象和典故，展现了诗人深厚的文化底蕴和广阔的视野。這首詩通過登高遠望，抒發了詩人對古蹟的探訪和對未知的嚮往。詩中運用了豐富的意象和典故，展現了詩人深厚的文化底蘊和廣闊的視野。