秋夜有感 秋夜有感

qiū yè yǒu gǎn

朱淑真 朱淑真

zhū shū zhēn · sòng

标签: 诗词詩詞

sǔnshuāngmóuduànjǐnchánghuánghūnhòudàohūnhuáng

gèngkānxīnqiūdiǎncándēngbànzhǎng

哭损双眸断尽肠,怕黄昏后到昏黄。

更堪细雨新秋夜,一点残灯伴夜长。

哭損雙眸斷盡腸,怕黃昏後到昏黃。

更堪細雨新秋夜,一點殘燈伴夜長。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泪流干双眼断肠心碎,害怕黄昏过后天色更暗。更难以忍受的是新秋的细雨夜,只有一点残灯陪伴漫长的夜晚。淚流乾雙眼斷腸心碎,害怕黃昏過後天色更暗。更難以忍受的是新秋的細雨夜,只有一點殘燈陪伴漫長的夜晚。

注释

双眸:双眼。断尽肠:形容极度悲伤。昏黄:指黄昏时的天色。细雨:细小的雨。新秋夜:初秋的夜晚。残灯:微弱的灯火。雙眸:雙眼。斷盡腸:形容極度悲傷。昏黃:指黃昏時的天色。細雨:細小的雨。新秋夜:初秋的夜晚。殘燈:微弱的燈火。

赏析

此诗通过描绘秋夜孤寂、凄凉的氛围,表达了诗人因悲伤而夜不能寐的情感。诗中‘哭损双眸’和‘断尽肠’形象地展现了诗人内心的痛苦,而‘一点残灯伴夜长’则增强了夜晚的寂寞感,使读者能够深切感受到诗人的孤独与忧伤。此詩通過描繪秋夜孤寂、淒涼的氛圍,表達了詩人因悲傷而夜不能寐的情感。詩中‘哭損雙眸’和‘斷盡腸’形象地展現了詩人內心的痛苦,而‘一點殘燈伴夜長’則增強了夜晚的寂寞感,使讀者能夠深切感受到詩人的孤獨與憂傷。

← 返回诗文列表