腊月踯躅一枝独开 臘月躑躅一枝獨開
园林经腊正雕残，独尔花开烂漫鲜。
借问陇梅知幸否，得陪春卉共时妍。
園林經臘正雕殘，獨爾花開爛漫鮮。
借問隴梅知幸否，得陪春卉共時妍。
分享
译文
园林经过腊月的凋零，只有你独自开放得如此灿烂。问问陇上的梅花是否感到庆幸，能够与你一同与春花争艳。園林經過臘月的凋零，只有你獨自開放得如此燦爛。問問隴上的梅花是否感到慶幸，能夠與你一同與春花爭豔。
注释
踯躅：一种花名，又称杜鹃花。腊：农历十二月。陇梅：指陇地的梅花。春卉：春天的花卉。躑躅：一種花名，又稱杜鵑花。臘：農曆十二月。隴梅：指隴地的梅花。春卉：春天的花卉。
赏析
此诗以腊月中的踯躅花为题，表达了诗人对孤芳自赏的赞美之情。诗中通过对比园林的凋残与踯躅花的盛开，突出了花的独特与美丽，同时也寓意了诗人对自身价值的坚持与自豪。此詩以臘月中的躑躅花爲題，表達了詩人對孤芳自賞的讚美之情。詩中通過對比園林的凋殘與躑躅花的盛開，突出了花的獨特與美麗，同時也寓意了詩人對自身價值的堅持與自豪。