海棠海棠

hǎi táng

zhū shū zhēn · sòng

天tiān与yǔ娇jiāo娆ráo缀zhuì作zuò花huā，更gèng于yú枝zhī上shàng散sàn馀yú霞xiá。

少shǎo陵líng漫màn道dào多duō诗shī兴xīng，不bù得dé当dāng时shí一yī句jù夸kuā。

天与娇娆缀作花，更于枝上散馀霞。

少陵漫道多诗兴，不得当时一句夸。

天與嬌嬈綴作花，更於枝上散餘霞。

少陵漫道多詩興，不得當時一句誇。

译文

上天赐予它娇艳美丽，更在枝头散落余霞。少陵虽然常说诗兴大发，却无法在当时找到一句夸赞的话。上天賜予它嬌豔美麗，更在枝頭散落餘霞。少陵雖然常說詩興大發，卻無法在當時找到一句誇讚的話。

娇娆：娇艳美丽。少陵：指唐代诗人杜甫，此处用少陵代指诗人。嬌嬈：嬌豔美麗。少陵：指唐代詩人杜甫，此處用少陵代指詩人。

此诗以海棠花为题材，通过描绘海棠的美丽，表达了诗人对美好事物的赞美之情。同时，诗人以少陵自比，表达了自己在诗歌创作上的遗憾和无奈。此詩以海棠花爲題材，通過描繪海棠的美麗，表達了詩人對美好事物的讚美之情。同時，詩人以少陵自比，表達了自己在詩歌創作上的遺憾和無奈。