董生 董生

dǒng shēng

朱淑真 宋 朱淑真 宋

zhū shū zhēn · sòng

标签: 诗词詩詞

秦qín火huǒ经jīng来lái道dào失shī真zhēn,下xià帷wéi发fā愤fèn每měi劳láo神shén。

谁shuí知zhī异yì日rì为wèi无wú得dé,只zhǐ听tīng平píng津jīn一yī老lǎo臣chén。

秦火经来道失真,下帷发愤每劳神。

谁知异日为无得,只听平津一老臣。

秦火經來道失真,下帷發憤每勞神。

誰知異日爲無得,只聽平津一老臣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦朝的焚书事件导致道义失真,他闭门苦读常常劳神费心。谁知道日后会一无所获,只听说了平津的一个老臣。秦朝的焚書事件導致道義失真,他閉門苦讀常常勞神費心。誰知道日後會一無所獲,只聽說了平津的一個老臣。

注释

秦火:指秦朝的焚书坑儒事件。道失真:指道德和真理的丧失。下帷:指闭门苦读。发愤:指奋发努力。平津:指古代地名,这里指一个老臣。秦火:指秦朝的焚書坑儒事件。道失真:指道德和真理的喪失。下帷:指閉門苦讀。發憤:指奮發努力。平津:指古代地名,這裏指一個老臣。

赏析

这首诗通过对比秦朝焚书坑儒事件和董生的苦读,表达了对知识追求的坚定和对时世变迁的感慨。诗中‘秦火经来道失真’一句,深刻揭示了历史事件对文化传承的破坏,而‘下帷发愤每劳神’则展现了董生对知识的执着追求。最后一句‘谁知异日为无得,只听平津一老臣’,既是对董生命运的感慨,也是对时代变迁的反思。這首詩通過對比秦朝焚書坑儒事件和董生的苦讀,表達了對知識追求的堅定和對時世變遷的感慨。詩中‘秦火經來道失真’一句,深刻揭示了歷史事件對文化傳承的破壞,而‘下帷發憤每勞神’則展現了董生對知識的執着追求。最後一句‘誰知異日爲無得,只聽平津一老臣’,既是對董生命運的感慨,也是對時代變遷的反思。

← 返回诗文列表