答求谱 答求譜

dá qiú pǔ

朱淑真 朱淑真

zhū shū zhēn · sòng

标签: 诗词詩詞

hǎojiěkāihuābǎijiéfēngkuòliǔsānmián

chūn𬪩nóngyànchùduōshānggǎnxīnqíngshìguǎnxián

雨好解开花百结,风括扶起柳三眠。

春𬪩酽处多伤感,那得心情事管弦。

雨好解開花百結,風括扶起柳三眠。

春醲釅處多傷感,那得心情事管絃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨滴解开了花朵的百结,风儿扶起了沉睡的柳树。春天的浓郁处充满了伤感,哪有心情去弹奏管弦。雨滴解開了花朵的百結,風兒扶起了沉睡的柳樹。春天的濃郁處充滿了傷感,哪有心情去彈奏管絃。

注释

百结:指花朵紧闭的样子。柳三眠:形容柳树在春风中摇曳生姿。春𬪩酽:春天的气息浓郁。管弦:指音乐。百結:指花朵緊閉的樣子。柳三眠:形容柳樹在春風中搖曳生姿。春醲釅:春天的氣息濃郁。管絃:指音樂。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了春天的景象,通过对雨、风、柳树等自然元素的描绘,表达了诗人对春天美好景色的喜爱,同时也流露出淡淡的伤感情绪。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的景象,通過對雨、風、柳樹等自然元素的描繪,表達了詩人對春天美好景色的喜愛,同時也流露出淡淡的傷感情緒。

← 返回诗文列表