春夜 春夜
半檐斜月人归后，一枕清风梦破时。
无奈梨花春寂寂，杜鹃声里只颦眉。
半檐斜月人歸後，一枕清風夢破時。
無奈梨花春寂寂，杜鵑聲裏只顰眉。
分享
译文
夜半斜月挂半檐，人归后枕边清风梦醒。无奈梨花春色寂寥，杜鹃声声中只有皱眉。夜半斜月掛半檐，人歸後枕邊清風夢醒。無奈梨花春色寂寥，杜鵑聲聲中只有皺眉。
注释
半檐：半边屋檐。斜月：倾斜的月亮。人归后：人离开后。清风：清新的风。梦破时：梦醒的时候。梨花：梨树的花朵。春寂寂：春天的寂静。杜鹃声：杜鹃鸟的叫声。颦眉：皱眉。半檐：半邊屋檐。斜月：傾斜的月亮。人歸後：人離開後。清風：清新的風。夢破時：夢醒的時候。梨花：梨樹的花朵。春寂寂：春天的寂靜。杜鵑聲：杜鵑鳥的叫聲。顰眉：皺眉。
赏析
这首诗以春夜为背景，描绘了一幅寂静而感伤的画面。诗人通过对月、风、花、鸟的描绘，抒发了对春夜孤独寂寞的感受。诗中运用了对比手法，将夜半的寂静与人的归家形成鲜明对比，将梨花的春寂与杜鹃的悲鸣形成强烈对比，使情感表达更加深刻。這首詩以春夜爲背景，描繪了一幅寂靜而感傷的畫面。詩人通過對月、風、花、鳥的描繪，抒發了對春夜孤獨寂寞的感受。詩中運用了對比手法，將夜半的寂靜與人的歸家形成鮮明對比，將梨花的春寂與杜鵑的悲鳴形成強烈對比，使情感表達更加深刻。