春霁 春霽
淡薄轻寒雨后天，柳丝无力带朝烟。
弄晴莺舌于中巧，著雨花枝分外妍。
消破旧愁冯酒盏，去除新恨赖诗篇。
年年来到梨花月，瘦不胜衣怯杜鹃。
淡薄輕寒雨後天，柳絲無力帶朝煙。
弄晴鶯舌於中巧，著雨花枝分外妍。
消破舊愁馮酒盞，去除新恨賴詩篇。
年年來到梨花月，瘦不勝衣怯杜鵑。
分享
译文
雨后的微寒变得淡薄，柳丝无力地缠绕着朝霞。欢快的黄莺巧妙地唱着晴天的歌，雨后的花朵显得更加娇艳。用酒杯消解旧日的忧愁，依靠诗篇来驱散新添的烦恼。每年梨花盛开的月份，我都因瘦弱得难以穿衣服而害怕杜鹃的叫声。雨後的微寒變得淡薄，柳絲無力地纏繞着朝霞。歡快的黃鶯巧妙地唱着晴天的歌，雨後的花朵顯得更加嬌豔。用酒杯消解舊日的憂愁，依靠詩篇來驅散新添的煩惱。每年梨花盛開的月份，我都因瘦弱得難以穿衣服而害怕杜鵑的叫聲。
注释
1. 淡薄轻寒：指雨后的微寒。2. 柳丝无力：形容柳枝柔软无力。3. 弄晴莺舌：黄莺在晴天里唱着歌。4. 著雨花枝：花朵沾雨后更加美丽。5. 冯酒盏：依赖酒杯。6. 赖诗篇：依靠诗篇。7. 瘦不胜衣：形容人瘦弱到难以穿衣服。8. 怯杜鹃：害怕杜鹃的叫声。1. 淡薄輕寒：指雨後的微寒。2. 柳絲無力：形容柳枝柔軟無力。3. 弄晴鶯舌：黃鶯在晴天裏唱着歌。4. 著雨花枝：花朵沾雨後更加美麗。5. 馮酒盞：依賴酒杯。6. 賴詩篇：依靠詩篇。7. 瘦不勝衣：形容人瘦弱到難以穿衣服。8. 怯杜鵑：害怕杜鵑的叫聲。
赏析
此诗以春霁为背景，描绘了一幅雨后初晴的美丽景象。诗人通过对柳丝、莺歌、花朵的描绘，展现了春天的生机与美丽。同时，诗中也流露出诗人内心的忧愁和烦恼，通过酒和诗来寻求慰藉。最后以梨花月和杜鹃的意象，表达了诗人对美好时光的珍惜和对岁月流逝的感慨。此詩以春霽爲背景，描繪了一幅雨後初晴的美麗景象。詩人通過對柳絲、鶯歌、花朵的描繪，展現了春天的生機與美麗。同時，詩中也流露出詩人內心的憂愁和煩惱，通過酒和詩來尋求慰藉。最後以梨花月和杜鵑的意象，表達了詩人對美好時光的珍惜和對歲月流逝的感慨。