初秋雨晴 初秋雨晴

chū qiū yǔ qíng

朱淑真 宋 朱淑真 宋

zhū shū zhēn · sòng

标签: 诗词詩詞

雨yǔ后hòu风fēng凉liáng暑shǔ气qì收shōu,庭tíng梧wú叶yè叶yè报bào初chū秋qiū。

浮fú云yún尽jǐn逐zhú黄huáng昏hūn去qù,楼lóu角jiǎo新xīn蟾chán挂guà玉yù钩gōu。

雨后风凉暑气收,庭梧叶叶报初秋。

浮云尽逐黄昏去,楼角新蟾挂玉钩。

雨後風涼暑氣收,庭梧葉葉報初秋。

浮雲盡逐黃昏去,樓角新蟾掛玉鉤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨后凉风驱散了暑气,庭院里的梧桐树叶报告着初秋的到来。飘浮的云彩随着黄昏一起消散,楼角上挂着如玉的月亮。雨後涼風驅散了暑氣,庭院裏的梧桐樹葉報告着初秋的到來。飄浮的雲彩隨着黃昏一起消散,樓角上掛着如玉的月亮。

注释

庭梧:庭院里的梧桐树。叶叶:形容树叶茂密。新蟾:指初升的月亮。玉钩:比喻月亮如玉钩般弯曲。庭梧:庭院裏的梧桐樹。葉葉:形容樹葉茂密。新蟾:指初升的月亮。玉鉤:比喻月亮如玉鉤般彎曲。

赏析

此诗描绘了雨后初秋的景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对初秋的喜爱之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,使画面生动形象,给人以美的享受。此詩描繪了雨後初秋的景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對初秋的喜愛之情。詩中運用了豐富的意象和比喻,使畫面生動形象,給人以美的享受。

← 返回诗文列表