和金表叔中秋夜题月 和金錶叔中秋夜題月
平分秋半月华圆,玉碾无声静转旋。
月桂从攀由我捷,嫦娥不解是谁先。
平分秋半月華圓,玉碾無聲靜轉旋。
月桂從攀由我捷,嫦娥不解是誰先。
分享
译文
平分秋半个月华圆,玉无声静碾转旋。月桂从攀登从我胜利,嫦娥不明白是谁先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平分秋半個月華圓,玉無聲靜碾轉旋。月桂從攀登從我勝利,嫦娥不明白是誰先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平分秋月:中秋节时,月亮正好在天空中央。玉碾:玉制的磨盘,这里比喻月亮的转动。月桂:传说中的月宫中的桂树。嫦娥:传说中的月宫仙女。此诗表达了诗人对中秋之夜月亮的赞美和对神话传说的想象。平分秋月:中秋節時,月亮正好在天空中央。玉碾:玉製的磨盤,這裏比喻月亮的轉動。月桂:傳說中的月宮中的桂樹。嫦娥:傳說中的月宮仙女。此詩表達了詩人對中秋之夜月亮的讚美和對神話傳說的想象。
赏析
平分秋半个月华圆,玉无声静碾转旋。月桂从攀登从我胜利,嫦娥不明白是谁先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平分秋半個月華圓,玉無聲靜碾轉旋。月桂從攀登從我勝利,嫦娥不明白是誰先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考