和金表叔中秋题月 和金錶叔中秋題月

hé jīn biǎo shū zhōng qiū tí yuè

朱申 宋 朱申 宋

zhū shēn · sòng

标签: 诗词詩詞

平píng分fēn秋qiū半bàn月yuè华huá圆yuán,玉yù碾niǎn无wú声shēng静jìng转zhuǎn旋xuán。

月yuè桂guì从cóng攀pān由yóu我wǒ捷jié,姮héng娥é不bù解jiě是shì谁shuí先xiān。

平分秋半月华圆,玉碾无声静转旋。

月桂从攀由我捷,姮娥不解是谁先。

平分秋半月華圓,玉碾無聲靜轉旋。

月桂從攀由我捷,姮娥不解是誰先。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平分秋半个月华圆,玉无声静碾转旋。月桂从攀登从我胜利,姮娥不明白是谁先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平分秋半個月華圓,玉無聲靜碾轉旋。月桂從攀登從我勝利,姮娥不明白是誰先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 平分秋月:指中秋之夜,月亮正好在秋季的正中,所以称为平分秋月。半华圆:月亮的一半呈现出圆满的状态。2. 玉碾:比喻月亮在空中缓慢转动。静转旋:形容月亮静静地旋转。3. 月桂:传说中秋月中有月桂树,攀月桂:指攀爬到月亮上。由我捷:表示自己抢先到达。4. 姮娥:传说中月亮上的仙女,不解是谁先:表示不知道是谁先到达月亮。1. 平分秋月:指中秋之夜,月亮正好在秋季的正中,所以稱爲平分秋月。半華圓:月亮的一半呈現出圓滿的狀態。2. 玉碾:比喻月亮在空中緩慢轉動。靜轉旋:形容月亮靜靜地旋轉。3. 月桂:傳說中秋月中有月桂樹,攀月桂:指攀爬到月亮上。由我捷:表示自己搶先到達。4. 姮娥:傳說中月亮上的仙女,不解是誰先:表示不知道是誰先到達月亮。

赏析

平分秋半个月华圆,玉无声静碾转旋。月桂从攀登从我胜利,姮娥不明白是谁先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平分秋半個月華圓,玉無聲靜碾轉旋。月桂從攀登從我勝利,姮娥不明白是誰先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表