题素女石 題素女石
旧闻素女出天井,坐石晓梳青髻丝。
碧湫一笑入深窈,灵篆朱书来命迟。
冷钟晨梦听飘洒,受物不遣雷车随。
阴云未驳润泽广,民岂能忘心已知。
舊聞素女出天井,坐石曉梳青髻絲。
碧湫一笑入深窈,靈篆朱書來命遲。
冷鍾晨夢聽飄灑,受物不遣雷車隨。
陰雲未駁潤澤廣,民豈能忘心已知。
分享
译文
旧闻素女出天井,坐在石亮梳青髻丝。碧揪一笑到深远,灵总监朱书来命令延迟。冷钟晨梦听潇洒,接受礼物不让雷车随。阴云不驳润泽宽,老百姓怎么能忘心已经知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊聞素女出天井,坐在石亮梳青髻絲。碧揪一笑到深遠,靈總監朱書來命令延遲。冷鍾晨夢聽瀟灑,接受禮物不讓雷車隨。陰雲不駁潤澤寬,老百姓怎麼能忘心已經知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
素女:神话传说中的仙女;天井:天地的入口;碧湫:清澈的池水;深窈:深邃幽静之处;灵篆:神秘难解的文字;朱书:用朱砂写的书;冷钟:清晨的钟声;受物:承受的事物;雷车:雷电所乘之车;阴云:阴暗的云彩;民:民众;润泽:滋润养育;心:内心。素女:神話傳說中的仙女;天井:天地的入口;碧湫:清澈的池水;深窈:深邃幽靜之處;靈篆:神祕難解的文字;朱書:用硃砂寫的書;冷鍾:清晨的鐘聲;受物:承受的事物;雷車:雷電所乘之車;陰雲:陰暗的雲彩;民:民衆;潤澤:滋潤養育;心:內心。
赏析
旧闻素女出天井,坐在石亮梳青髻丝。碧揪一笑到深远,灵总监朱书来命令延迟。冷钟晨梦听潇洒,接受礼物不让雷车随。阴云不驳润泽宽,老百姓怎么能忘心已经知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊聞素女出天井,坐在石亮梳青髻絲。碧揪一笑到深遠,靈總監朱書來命令延遲。冷鍾晨夢聽瀟灑,接受禮物不讓雷車隨。陰雲不駁潤澤寬,老百姓怎麼能忘心已經知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考