同刘朋山游湖边作 同劉朋山遊湖邊作

tóng liú péng shān yóu hú biān zuò

朱南杰 宋 朱南傑 宋

zhū nán jié · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

谁shuí立lì西xī湖hú造zào化huà功gōng，峰fēng分fēn南nán北běi境jìng相xiāng通tōng。

四sì时shí风fēng物wù弦xián歌gē里lǐ，两liǎng岸àn人rén家jiā图tú画huà中zhōng。

堤dī柳liǔ送sòng迎yíng忘wàng尔ěr汝rǔ，棹zhào声shēng来lái往wǎng自zì西xī东dōng。

风fēng波bō便biàn作zuò恩ēn波bō看kàn，此cǐ乐lè君jūn王wáng与yǔ众zhòng同tóng。

谁立西湖造化功，峰分南北境相通。

四时风物弦歌里，两岸人家图画中。

堤柳送迎忘尔汝，棹声来往自西东。

风波便作恩波看，此乐君王与众同。

誰立西湖造化功，峯分南北境相通。

四時風物絃歌裏，兩岸人家圖畫中。

堤柳送迎忘爾汝，棹聲來往自西東。

風波便作恩波看，此樂君王與衆同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁站在西湖天地造化功，峰分全境南北相通。四季风光景物弹唱里，两岸人家图画中。堤柳送去忘记你你，桨声来往自西向东。风波就作恩波看，这种快乐你与众人相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰站在西湖天地造化功，峯分全境南北相通。四季風光景物彈唱裏，兩岸人家圖畫中。堤柳送去忘記你你，槳聲來往自西向東。風波就作恩波看，這種快樂你與衆人相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到西湖的美丽和湖边的自然景观，以及湖边的居民生活。'造化功'指自然造物的神奇力量，'峰分南北境相通'描绘了湖将南北隔开的山连接起来的景象。'四时风物'指的是西湖四季不同的自然风景，'弦歌'代指美好的音乐和诗篇。'堤柳送迎忘尔汝'描述了湖边的柳树似乎在迎接和送别行人，'棹声'指划船的声音。'风波便作恩波看'表达了诗人将生活中的波折看作是恩惠的豁达态度。詩中提到西湖的美麗和湖邊的自然景觀，以及湖邊的居民生活。'造化功'指自然造物的神奇力量，'峯分南北境相通'描繪了湖將南北隔開的山連接起來的景象。'四時風物'指的是西湖四季不同的自然風景，'絃歌'代指美好的音樂和詩篇。'堤柳送迎忘爾汝'描述了湖邊的柳樹似乎在迎接和送別行人，'棹聲'指划船的聲音。'風波便作恩波看'表達了詩人將生活中的波折看作是恩惠的豁達態度。

赏析

谁站在西湖天地造化功，峰分全境南北相通。四季风光景物弹唱里，两岸人家图画中。堤柳送去忘记你你，桨声来往自西向东。风波就作恩波看，这种快乐你与众人相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰站在西湖天地造化功，峯分全境南北相通。四季風光景物彈唱裏，兩岸人家圖畫中。堤柳送去忘記你你，槳聲來往自西向東。風波就作恩波看，這種快樂你與衆人相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表