刘直孺示拙逸诗编且命着语劉直孺示拙逸詩編且命着語

liú zhí rú shì zhuō yì shī biān qiě mìng zhe yǔ

zhū nán jié · sòng

拙zhuō自zì愚yú中zhōng来lái，逸yì与yǔ怠dài相xiāng比bǐ。

限xiàn界jiè固gù分fēn明míng，差chà忒tè亦yì容róng易yì。

人rén心xīn自zì有yǒu机jī，天tiān下xià本běn无wú事shì。

更gèng参cān大dà学xué章zhāng，终zhōng始shǐ一yī诚chéng意yì。

拙自愚中来，逸与怠相比。

限界固分明，差忒亦容易。

人心自有机，天下本无事。

更参大学章，终始一诚意。

拙自愚中來，逸與怠相比。

限界固分明，差忒亦容易。

人心自有機，天下本無事。

更參大學章，終始一誠意。

译文

笨拙源自愚昧，清逸与懒惰相提并论。界限本就清晰，但相差也可能很小。人心自有其机，天下原本无纷扰。再参照《大学》的教诲，始终以诚意对待。笨拙源自愚昧，清逸與懶惰相提並論。界限本就清晰，但相差也可能很小。人心自有其機，天下原本無紛擾。再參照《大學》的教誨，始終以誠意對待。

①拙：笨拙，愚笨。②逸：清逸，闲适。③怠：懒惰。④差忒：相差。⑤机：机巧，机心。⑥《大学》：儒家经典之一，讲述修身、齐家、治国、平天下的道理。①拙：笨拙，愚笨。②逸：清逸，閒適。③怠：懶惰。④差忒：相差。⑤機：機巧，機心。⑥《大學》：儒家經典之一，講述修身、齊家、治國、平天下的道理。

这首诗以平实的语言表达了作者对于人生哲理的深刻思考。诗中强调人心自有其机，天下本无事，提倡以诚意对待人生，具有很高的哲理性和教育意义。這首詩以平實的語言表達了作者對於人生哲理的深刻思考。詩中強調人心自有其機，天下本無事，提倡以誠意對待人生，具有很高的哲理性和教育意義。