林竹翁求跋 林竹翁求跋

lín zhú wēng qiú bá

朱南杰 宋 朱南傑 宋

zhū nán jié · sòng

标签： 诗词詩詞

何hé物wù耐nài交jiāo情qíng，林lín翁wēng竹zhú借jiè名míng。

霜shuāng严yán不bù改gǎi操cāo，风fēng劲jìn镇zhèn长zhǎng清qīng。

袖xiù里lǐ森sēn珠zhū玉yù，胸xiōng中zhōng富fù甲jiǎ兵bīng。

江jiāng湖hú莫mò相xiāng笑xiào，已yǐ播bō逸yì民mín聋lóng。

何物耐交情，林翁竹借名。

霜严不改操，风劲镇长清。

袖里森珠玉，胸中富甲兵。

江湖莫相笑，已播逸民聋。

何物耐交情，林翁竹借名。

霜嚴不改操，風勁鎮長清。

袖裏森珠玉，胸中富甲兵。

江湖莫相笑，已播逸民聾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么东西能交情，林公公竹借名。霜严不改节操，风劲长清镇。袖子里森珠宝，胸中富有武器。江湖都互相笑，已经播逸民聋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼東西能交情，林公公竹借名。霜嚴不改節操，風勁長清鎮。袖子裏森珠寶，胸中富有武器。江湖都互相笑，已經播逸民聾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

耐交情：能经受考验的交情。林翁：指林竹翁，即诗中的人物。竹借名：以竹为名。霜严：严寒的霜冻。不改操：坚守节操。劲：强烈。镇长清：总是清澈。袖里森珠玉：袖中藏有珍贵的珠玉，比喻才学丰富。胸中富甲兵：胸中藏有丰富的兵法，比喻智谋过人。江湖莫相笑：在江湖中不要被人嘲笑。已播逸民聋：已经传播到隐逸的民众中，使他们听不到世俗的喧嚣。耐交情：能經受考驗的交情。林翁：指林竹翁，即詩中的人物。竹借名：以竹爲名。霜嚴：嚴寒的霜凍。不改操：堅守節操。勁：強烈。鎮長清：總是清澈。袖裏森珠玉：袖中藏有珍貴的珠玉，比喻才學豐富。胸中富甲兵：胸中藏有豐富的兵法，比喻智謀過人。江湖莫相笑：在江湖中不要被人嘲笑。已播逸民聾：已經傳播到隱逸的民衆中，使他們聽不到世俗的喧囂。

赏析

什么东西能交情，林公公竹借名。霜严不改节操，风劲长清镇。袖子里森珠宝，胸中富有武器。江湖都互相笑，已经播逸民聋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼東西能交情，林公公竹借名。霜嚴不改節操，風勁長清鎮。袖子裏森珠寶，胸中富有武器。江湖都互相笑，已經播逸民聾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表