甲辰入京春深犹雪和吴{左山右肃}岩二首 甲辰入京春深猶雪和吳{左山右肅}巖二首
掀髯论时事,莫问是邪非。
绿句池边得,青阳柳外归。
夜深嫌薄酒,春浅怯单衣。
门巷雪撩乱,低头且掩扉。
掀髯論時事,莫問是邪非。
綠句池邊得,青陽柳外歸。
夜深嫌薄酒,春淺怯單衣。
門巷雪撩亂,低頭且掩扉。
分享
译文
掀髯议论时事,没有人问这个呢,不是。绿句池边得到,青阳柳外归。深夜嫌薄酒,春季浅胆怯单衣。门巷雪撩乱,低着头并且掩上门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掀髯議論時事,沒有人問這個呢,不是。綠句池邊得到,青陽柳外歸。深夜嫌薄酒,春季淺膽怯單衣。門巷雪撩亂,低着頭並且掩上門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人朱南杰入京后的春日景象,以及对时事的感慨。'掀髯论时事'意指诗人议论时事,不问是非。'绿句池边得,青阳柳外归'描绘了春日池边的景色和诗人归家的情景。'夜深嫌薄酒,春浅怯单衣'反映了夜深时酒意不足,春日衣服单薄的感受。'门巷雪撩乱,低头且掩扉'描绘了雪中归家的情景,表现出诗人的孤独和忧愁。此詩描述了詩人朱南傑入京後的春日景象,以及對時事的感慨。'掀髯論時事'意指詩人議論時事,不問是非。'綠句池邊得,青陽柳外歸'描繪了春日池邊的景色和詩人歸家的情景。'夜深嫌薄酒,春淺怯單衣'反映了夜深時酒意不足,春日衣服單薄的感受。'門巷雪撩亂,低頭且掩扉'描繪了雪中歸家的情景,表現出詩人的孤獨和憂愁。
赏析
掀髯议论时事,没有人问这个呢,不是。绿句池边得到,青阳柳外归。深夜嫌薄酒,春季浅胆怯单衣。门巷雪撩乱,低着头并且掩上门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掀髯議論時事,沒有人問這個呢,不是。綠句池邊得到,青陽柳外歸。深夜嫌薄酒,春季淺膽怯單衣。門巷雪撩亂,低着頭並且掩上門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考