垂虹亭 垂虹亭
凭虚䗖𬟽逼人寒，中有危亭百尺宽。
天接水腰呈绝景，风回帆脚涨狂澜。
半篙落日吟将就，一抹晴烟画亦难。
不是酒杯今日窄，直须邀月上栏干。
憑虛螮蝀逼人寒，中有危亭百尺寬。
天接水腰呈絕景，風回帆腳漲狂瀾。
半篙落日吟將就，一抹晴煙畫亦難。
不是酒杯今日窄，直須邀月上欄干。
分享
译文
凭空的高楼让人感到寒冷，中间有一座高百尺的亭子宽阔。天空与水面相接呈现出绝美的景色，风吹帆脚掀起汹涌的波浪。半篙落日即将吟诵完毕，一抹晴朗的烟雾也难以描绘。不是因为酒杯今天狭窄，而是要邀请月亮上栏杆。憑空的高樓讓人感到寒冷，中間有一座高百尺的亭子寬闊。天空與水面相接呈現出絕美的景色，風吹帆腳掀起洶湧的波浪。半篙落日即將吟誦完畢，一抹晴朗的煙霧也難以描繪。不是因爲酒杯今天狹窄，而是要邀請月亮上欄杆。
注释
䗖𬟽：形容楼高；危亭：高而险的亭子；水腰：指水面；帆脚：帆的底部；半篙：指船只在水中行驶；晴烟：晴朗天空中的烟雾；邀月：邀请月亮。螮蝀：形容樓高；危亭：高而險的亭子；水腰：指水面；帆腳：帆的底部；半篙：指船隻在水中行駛；晴煙：晴朗天空中的煙霧；邀月：邀請月亮。
赏析
朱南杰的《垂虹亭》描绘了一幅壮丽的自然景色，通过对高亭、天空、水面和风浪的描绘，展现了大自然的壮丽和诗人对美好景色的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛身临其境，感受到了诗人的情感。朱南傑的《垂虹亭》描繪了一幅壯麗的自然景色，通過對高亭、天空、水面和風浪的描繪，展現了大自然的壯麗和詩人對美好景色的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿身臨其境，感受到了詩人的情感。