句 句
黄花自与渊明别，不见闲人直到今。
细花穿弱缕，盘向绿云鬟。
黃花自與淵明別，不見閒人直到今。
細花穿弱縷，盤向綠雲鬟。
分享
译文
黄花从与陶渊明告别，不见闲的人直到现在。细花穿弱线，盘向绿云发红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃花從與陶淵明告別，不見閒的人直到現在。細花穿弱線，盤向綠雲發紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘渊明’指东晋诗人陶渊明，‘细花’指花朵，‘弱缕’指细小的发丝，‘绿云鬟’指乌黑油亮的发髻。全诗以‘黄花’比喻陶渊明的高洁品质，表达了对其人格的赞美，以及对隐逸生活的向往。‘淵明’指東晉詩人陶淵明，‘細花’指花朵，‘弱縷’指細小的髮絲，‘綠雲鬟’指烏黑油亮的髮髻。全詩以‘黃花’比喻陶淵明的高潔品質，表達了對其人格的讚美，以及對隱逸生活的嚮往。
赏析
黄花从与陶渊明告别，不见闲的人直到现在。细花穿弱线，盘向绿云发红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃花從與陶淵明告別，不見閒的人直到現在。細花穿弱線，盤向綠雲發紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考