次韵介甫怀舒州山水见示之什 次韻介甫懷舒州山水見示之什
皖上相逢昔少留,登楼隐几听鸣鸠。
山峰游处今何在,溪水流来此有不。
就食四方甘不击,为生一世信长浮。
共知局促京沙里,回首当时始觉羞。
皖上相逢昔少留,登樓隱几聽鳴鳩。
山峯遊處今何在,溪水流來此有不。
就食四方甘不擊,爲生一世信長浮。
共知侷促京沙裏,回首當時始覺羞。
分享
译文
皖上相遇以前少留,登楼隐几听斑鸠。山峰游戏现在在哪里,溪水流来这里有不。就吃四方甘不攻击,为生一世信长浮。共鸣局促京沙里,回首当时才觉得丢脸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皖上相遇以前少留,登樓隱几聽斑鳩。山峯遊戲現在在哪裏,溪水流來這裏有不。就喫四方甘不攻擊,爲生一世信長浮。共鳴侷促京沙裏,回首當時才覺得丟臉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过回忆与友人相聚的情景,表达了诗人对自然山水的向往和对世俗生活的厌倦。‘皖上相逢’指在皖地相遇,‘登楼隐几’形容闲适的生活状态,‘鸣鸠’指鸠鸟的鸣叫声。‘山峰游处’和‘溪水流来’描绘了山水之美,而‘就食四方’和‘为生一世’则反映了诗人漂泊不定的生活。‘局促京沙里’指在京城的生活狭窄而拘束,‘回首当时’则是对过去时光的怀念和反思。本詩通過回憶與友人相聚的情景,表達了詩人對自然山水的嚮往和對世俗生活的厭倦。‘皖上相逢’指在皖地相遇,‘登樓隱几’形容閒適的生活狀態,‘鳴鳩’指鳩鳥的鳴叫聲。‘山峯遊處’和‘溪水流來’描繪了山水之美,而‘就食四方’和‘爲生一世’則反映了詩人漂泊不定的生活。‘侷促京沙裏’指在京城的生活狹窄而拘束,‘回首當時’則是對過去時光的懷念和反思。
赏析
皖上相遇以前少留,登楼隐几听斑鸠。山峰游戏现在在哪里,溪水流来这里有不。就吃四方甘不攻击,为生一世信长浮。共鸣局促京沙里,回首当时才觉得丢脸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皖上相遇以前少留,登樓隱几聽斑鳩。山峯遊戲現在在哪裏,溪水流來這裏有不。就喫四方甘不攻擊,爲生一世信長浮。共鳴侷促京沙裏,回首當時才覺得丟臉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考