春日田园杂兴 春日田園雜興
鋀饤蔬槃已竹萌,如何布过未催耕。
牧儿懒散骑牛过,游子牵连信马行。
秧际窥鱼翅白鹭,花间捎蝶下黄莺。
东风岁岁添新绿,独我霜髯多峁茎。
鋀飣蔬槃已竹萌,如何布過未催耕。
牧兒懶散騎牛過,遊子牽連信馬行。
秧際窺魚翅白鷺,花間捎蝶下黃鶯。
東風歲歲添新綠,獨我霜髯多峁莖。
分享
译文
鋀饤蔬菜盘已竹萌芽,为什么布过没有催耕种。牧童骑牛过懒散,游子牵连相信马行。秧时看鱼展翅白鹭,蝴蝶花间拂下黄莺。东风年年添新绿色,只有我有多峁茎霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鋀飣蔬菜盤已竹萌芽,爲什麼布過沒有催耕種。牧童騎牛過懶散,遊子牽連相信馬行。秧時看魚展翅白鷺,蝴蝶花間拂下黃鶯。東風年年添新綠色,只有我有多峁莖霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鋀饤:指准备;蔬槃:指餐具;竹萌:竹笋发芽;布过:过去;未催耕:还未催促耕种;牧儿:牧童;懒散:懒洋洋的;骑牛:骑着牛;游子:外出的人;牵连:牵扯;信马行:随意行走;秧际:稻田边;窥鱼:窥视鱼儿;翅白鹭:白色的鹭鸟;花间:花丛中;捎蝶:追逐蝴蝶;下黄莺:黄莺落下;东风:春风;岁岁:每年;新绿:新长出的绿色植物;霜髯:白胡子;多峁茎:很多枝节。鋀飣:指準備;蔬槃:指餐具;竹萌:竹筍發芽;布過:過去;未催耕:還未催促耕種;牧兒:牧童;懶散:懶洋洋的;騎牛:騎着牛;遊子:外出的人;牽連:牽扯;信馬行:隨意行走;秧際:稻田邊;窺魚:窺視魚兒;翅白鷺:白色的鷺鳥;花間:花叢中;捎蝶:追逐蝴蝶;下黃鶯:黃鶯落下;東風:春風;歲歲:每年;新綠:新長出的綠色植物;霜髯:白鬍子;多峁莖:很多枝節。
赏析
鋀饤蔬菜盘已竹萌芽,为什么布过没有催耕种。牧童骑牛过懒散,游子牵连相信马行。秧时看鱼展翅白鹭,蝴蝶花间拂下黄莺。东风年年添新绿色,只有我有多峁茎霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鋀飣蔬菜盤已竹萌芽,爲什麼布過沒有催耕種。牧童騎牛過懶散,遊子牽連相信馬行。秧時看魚展翅白鷺,蝴蝶花間拂下黃鶯。東風年年添新綠色,只有我有多峁莖霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考