祥光寺 祥光寺

xiáng guāng sì

朱京 宋 朱京 宋

zhū jīng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān寺sì藏cáng遗yí刻kè，尘chén埃āi字zì半bàn昏hūn。

空kōng挥huī岘xiàn首shǒu泪lèi，谁shuí起qǐ谢xiè公gōng门mén。

白bái石shí千qiān年nián像xiàng，苍cāng头tóu五wǔ世shì孙sūn。

他tā年nián想xiǎng陈chén迹jì，卜bo筑zhù向xiàng云yún根gēn。

山寺藏遗刻，尘埃字半昏。

空挥岘首泪，谁起谢公门。

白石千年像，苍头五世孙。

他年想陈迹，卜筑向云根。

山寺藏遺刻，塵埃字半昏。

空揮峴首淚，誰起謝公門。

白石千年像，蒼頭五世孫。

他年想陳跡，卜築向雲根。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山寺藏遗刻，尘埃字半昏。空中指挥岘头泪，谁起谢公门。白石千年像，五代子孙奴仆。以后想陈迹，选择建筑向说根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山寺藏遺刻，塵埃字半昏。空中指揮峴頭淚，誰起謝公門。白石千年像，五代子孫奴僕。以後想陳跡，選擇建築向說根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了祥光寺的景象，表达了诗人对历史的感慨。'遗刻'指古代刻在山石上的碑文，'岘首'指岘山，'谢公'指谢安，诗人以这些典故表达了对历史人物的怀念和对时光流逝的感慨。'苍头五世孙'指寺庙中的古佛像和与之相伴的家族，暗示了历史的悠久。'卜筑向云根'则表达了诗人对历史遗迹的向往和敬仰。詩中描述了祥光寺的景象，表達了詩人對歷史的感慨。'遺刻'指古代刻在山石上的碑文，'峴首'指峴山，'謝公'指謝安，詩人以這些典故表達了對歷史人物的懷念和對時光流逝的感慨。'蒼頭五世孫'指寺廟中的古佛像和與之相伴的家族，暗示了歷史的悠久。'卜築向雲根'則表達了詩人對歷史遺蹟的嚮往和敬仰。

赏析

山寺藏遗刻，尘埃字半昏。空中指挥岘头泪，谁起谢公门。白石千年像，五代子孙奴仆。以后想陈迹，选择建筑向说根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山寺藏遺刻，塵埃字半昏。空中指揮峴頭淚，誰起謝公門。白石千年像，五代子孫奴僕。以後想陳跡，選擇建築向說根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表