游山 遊山
凌云峻岭隔凡尘，岭外湖天别是春。
一千丈岩人已往，五百年事迹徒阵。
自传道貌今无垢，不脱禅衣句尚新。
信是飞仙游戏处，何须云外望三神。
凌雲峻嶺隔凡塵，嶺外湖天別是春。
一千丈巖人已往，五百年事蹟徒陣。
自傳道貌今無垢，不脫禪衣句尚新。
信是飛仙遊戲處，何須雲外望三神。
分享
译文
凌云高峻的山岭阻隔凡尘，岭南湖天分别是春季。一千丈岩人已去，五百年事迹只是阵。从传道士的样子现在无垢，不脱挥衣句还新。的确是飞仙游游戏处，为什么要说外观三神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凌雲高峻的山嶺阻隔凡塵，嶺南湖天分別是春季。一千丈巖人已去，五百年事蹟只是陣。從傳道士的樣子現在無垢，不脫揮衣句還新。的確是飛仙遊遊戲處，爲什麼要說外觀三神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘凌云峻岭隔凡尘’描绘了山的高耸，隔绝了尘世的喧嚣。‘岭外湖天别是春’表达了岭外湖光山色独有春意。‘一千丈岩人已往，五百年事迹徒阵’感叹历史变迁，英雄事迹如烟云散去。‘自传道貌今无垢，不脱禅衣句尚新’赞颂诗人超脱尘世，文风清新。‘信是飞仙游戏处，何须云外望三神’表达了诗人认为这里是仙人游戏之地，无需仰望天上的神仙。詩中‘凌雲峻嶺隔凡塵’描繪了山的高聳，隔絕了塵世的喧囂。‘嶺外湖天別是春’表達了嶺外湖光山色獨有春意。‘一千丈巖人已往，五百年事蹟徒陣’感嘆歷史變遷，英雄事蹟如煙雲散去。‘自傳道貌今無垢，不脫禪衣句尚新’讚頌詩人超脫塵世，文風清新。‘信是飛仙遊戲處，何須雲外望三神’表達了詩人認爲這裏是仙人遊戲之地，無需仰望天上的神仙。
赏析
凌云高峻的山岭阻隔凡尘，岭南湖天分别是春季。一千丈岩人已去，五百年事迹只是阵。从传道士的样子现在无垢，不脱挥衣句还新。的确是飞仙游游戏处，为什么要说外观三神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凌雲高峻的山嶺阻隔凡塵，嶺南湖天分別是春季。一千丈巖人已去，五百年事蹟只是陣。從傳道士的樣子現在無垢，不脫揮衣句還新。的確是飛仙遊遊戲處，爲什麼要說外觀三神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考