赠续芸 贈續芸

zèng xù yún

朱继芳 宋 朱繼芳 宋

zhū jì fāng · sòng

标签: 诗词詩詞

谁shuí谓wèi芸yún居jū死sǐ,余yú香xiāng解jiě返fǎn魂hún。

六liù丁dīng将jiāng不bù去qù,孤gū子zi续xù犹yóu存cún。

科kē斗dòu三sān生shēng债zhài,蟫yín鱼yú再zài世shì冤yuān。

向xiàng来lái诗shī作zuò祟suì,挥huī涕tì对duì人rén言yán。

谁谓芸居死,余香解返魂。

六丁将不去,孤子续犹存。

科斗三生债,蟫鱼再世冤。

向来诗作祟,挥涕对人言。

誰謂芸居死,餘香解返魂。

六丁將不去,孤子續猶存。

科斗三生債,蟫魚再世冤。

向來詩作祟,揮涕對人言。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁说芸在死,我解返魂香。六丁将不离开,我儿子继续仍然存在。蝌蚪三生债,蟫鱼第二代蒙冤。刚才诗作祟,流着眼泪回答别人的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰說芸在死,我解返魂香。六丁將不離開,我兒子繼續仍然存在。蝌蚪三生債,蟫魚第二代蒙冤。剛纔詩作祟,流着眼淚回答別人的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对续芸的赞颂,表达了诗人对生命的感慨和对友谊的珍视。'芸居死'指芸草枯萎,但余香仍然存在,象征着生命的延续和精神的传承。'六丁'指神使,此处指命运,'孤子续犹存'表明即使面对困难,友谊仍然可以延续。'科斗三生债'和'蟫鱼再世冤'运用了比喻,表达了诗人对前世的债务和冤屈的感慨。最后两句'向来诗作祟,挥涕对人言'则是诗人对自己作品的感慨,认为自己的诗作带有祟恶之性,令自己流泪向人倾诉。本詩通過對續芸的讚頌,表達了詩人對生命的感慨和對友誼的珍視。'芸居死'指芸草枯萎,但餘香仍然存在,象徵着生命的延續和精神的傳承。'六丁'指神使,此處指命運,'孤子續猶存'表明即使面對困難,友誼仍然可以延續。'科斗三生債'和'蟫魚再世冤'運用了比喻,表達了詩人對前世的債務和冤屈的感慨。最後兩句'向來詩作祟,揮涕對人言'則是詩人對自己作品的感慨,認爲自己的詩作帶有祟惡之性,令自己流淚向人傾訴。

赏析

谁说芸在死,我解返魂香。六丁将不离开,我儿子继续仍然存在。蝌蚪三生债,蟫鱼第二代蒙冤。刚才诗作祟,流着眼泪回答别人的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰說芸在死,我解返魂香。六丁將不離開,我兒子繼續仍然存在。蝌蚪三生債,蟫魚第二代蒙冤。剛纔詩作祟,流着眼淚回答別人的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表