雪中僧虚舟来雪中僧虛舟來

xuě zhōng sēng xū zhōu lái

zhū jì fāng · sòng

雪xuě中zhōng闻wén犬quǎn吠fèi，清qīng卧wò起qǐ来lái迟chí。

闻wén户hù千qiān山shān白bái，逢féng僧sēng一yī个gè缁zī。

言yán从cóng风fēng絮xù时shí，忆yì得dé雨yǔ花huā时shí。

寒hán舍shě无wú祗zhī待dài，煎jiān茶chá且qiě说shuō诗shī。

雪中闻犬吠，清卧起来迟。

闻户千山白，逢僧一个缁。

言从风絮时，忆得雨花时。

寒舍无祗待，煎茶且说诗。

雪中聞犬吠，清臥起來遲。

聞戶千山白，逢僧一個緇。

言從風絮時，憶得雨花時。

寒舍無祗待，煎茶且說詩。

译文

雪中听到狗叫声，清躺起来慢。听说千户山白，逢僧人一个黑色。说从风絮时，忆得雨花时间。寒舍不恭敬地对待，煎茶再说诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪中聽到狗叫聲，清躺起來慢。聽說千戶山白，逢僧人一個黑色。說從風絮時，憶得雨花時間。寒舍不恭敬地對待，煎茶再說詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…