新秋杂兴 新秋雜興

xīn qiū zá xīng

朱继芳 宋 朱繼芳 宋

zhū jì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn烟yān起qǐ处chù是shì孤gū村cūn，漠mò漠mò郊jiāo原yuán白bái道dào分fēn。

菰gū叶yè池chí塘táng疎shū雨yǔ过guò，豆dòu花huā篱lí落luò夕xī阳yáng曛xūn。

远yuǎn山shān宽kuān阔kuò围wéi天tiān在zài，邻lín杵chǔ丁dīng东dōng带dài雁yàn闻wén。

独dú自zì寻xún诗shī风fēng满mǎn袖xiù，不bù知zhī身shēn入rù白bái鸥ōu群qún。

晚烟起处是孤村，漠漠郊原白道分。

菰叶池塘疎雨过，豆花篱落夕阳曛。

远山宽阔围天在，邻杵丁东带雁闻。

独自寻诗风满袖，不知身入白鸥群。

晚煙起處是孤村，漠漠郊原白道分。

菰葉池塘疎雨過，豆花籬落夕陽曛。

遠山寬闊圍天在，鄰杵丁東帶雁聞。

獨自尋詩風滿袖，不知身入白鷗羣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚烟起处是孤村，漠漠郊原白道分。菰叶池塘国内下过雨，豆花篱笆夕阳曛。远山宽包围天在，邻杵丁东带雁听到。独自寻诗风满袖，不知道自己进入白鸥群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚煙起處是孤村，漠漠郊原白道分。菰葉池塘國內下過雨，豆花籬笆夕陽曛。遠山寬包圍天在，鄰杵丁東帶雁聽到。獨自尋詩風滿袖，不知道自己進入白鷗羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晚烟：傍晚升起的烟雾。孤村：孤零零的村庄。漠漠：广阔的样子。白道：白色的道路。菰叶：菰草的叶子。疎雨：稀疏的雨。豆花：豆花的颜色。篱落：篱笆。曛：昏暗。远山：远处的山。宽阔：宽广。邻杵：邻居家的杵声。丁东：敲击声。雁：雁群。寻诗：寻找写诗的灵感。风满袖：袖子里装满了风，形容诗兴大发。白鸥群：一群白色的鸥鸟。晚煙：傍晚升起的煙霧。孤村：孤零零的村莊。漠漠：廣闊的樣子。白道：白色的道路。菰葉：菰草的葉子。疎雨：稀疏的雨。豆花：豆花的顏色。籬落：籬笆。曛：昏暗。遠山：遠處的山。寬闊：寬廣。鄰杵：鄰居家的杵聲。丁東：敲擊聲。雁：雁羣。尋詩：尋找寫詩的靈感。風滿袖：袖子裏裝滿了風，形容詩興大發。白鷗羣：一羣白色的鷗鳥。

赏析

晚烟起处是孤村，漠漠郊原白道分。菰叶池塘国内下过雨，豆花篱笆夕阳曛。远山宽包围天在，邻杵丁东带雁听到。独自寻诗风满袖，不知道自己进入白鸥群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚煙起處是孤村，漠漠郊原白道分。菰葉池塘國內下過雨，豆花籬笆夕陽曛。遠山寬包圍天在，鄰杵丁東帶雁聽到。獨自尋詩風滿袖，不知道自己進入白鷗羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表