辛亥二月望祭斋公因游甘园 辛亥二月望祭齋公因遊甘園
海棠阴下小徘徊,屐齿深深一径苔。
忽听铜钲花外近,园丁说是主人来。
海棠陰下小徘徊,屐齒深深一徑苔。
忽聽銅鉦花外近,園丁說是主人來。
分享
译文
海棠花阴下小徘徊,鞋业深深一经苔。忽然听到铜钲花外近,园丁说是主人来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海棠花陰下小徘徊,鞋業深深一經苔。忽然聽到銅鉦花外近,園丁說是主人來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海棠:一种植物,花色艳丽。阴下:指海棠树下面。屐齿:古代人穿的一种鞋子,鞋底有齿。一径苔:一条小路长满了青苔。铜钲:一种金属打击乐器。园丁:园中负责园艺的人。主人:这里指甘园的主人。海棠:一種植物,花色豔麗。陰下:指海棠樹下面。屐齒:古代人穿的一種鞋子,鞋底有齒。一徑苔:一條小路長滿了青苔。銅鉦:一種金屬打擊樂器。園丁:園中負責園藝的人。主人:這裏指甘園的主人。
赏析
海棠花阴下小徘徊,鞋业深深一经苔。忽然听到铜钲花外近,园丁说是主人来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海棠花陰下小徘徊,鞋業深深一經苔。忽然聽到銅鉦花外近,園丁說是主人來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考