晚眺 晚眺
鸟飞欲尽暮烟横,一笛西风万里晴。
山外有山青不见,微云映出却分明。
鳥飛欲盡暮煙橫,一笛西風萬里晴。
山外有山青不見,微雲映出卻分明。
分享
译文
鸟飞想把黑烟横,一个笛子西风里晴朗。山外有山青不见,微云映出来却分明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥飛想把黑煙橫,一個笛子西風裏晴朗。山外有山青不見,微雲映出來卻分明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
'眺'指远望;'暮烟'指傍晚的烟雾;'一笛西风'形容风声如笛;'万里晴'指天空万里无云;'山外有山'比喻事物层次繁多;'微云映出'指微云映衬出山的轮廓。'眺'指遠望;'暮煙'指傍晚的煙霧;'一笛西風'形容風聲如笛;'萬里晴'指天空萬里無雲;'山外有山'比喻事物層次繁多;'微雲映出'指微雲映襯出山的輪廓。
赏析
鸟飞想把黑烟横,一个笛子西风里晴朗。山外有山青不见,微云映出来却分明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥飛想把黑煙橫,一個笛子西風裏晴朗。山外有山青不見,微雲映出來卻分明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考