天竺分韵得芳字 天竺分韻得芳字
缥渺白云乡,天风吹晓凉。
人寻水源至,路入树阻长。
昼静闻晴哢,春余拾涧芳。
余心忽有得,欲语又还忘。
縹渺白雲鄉,天風吹曉涼。
人尋水源至,路入樹阻長。
晝靜聞晴哢,春餘拾澗芳。
餘心忽有得,欲語又還忘。
分享
译文
缥缈白云乡,天风吹晓凉。人寻找水源到,路入树阻挡长。白天静闻晴哢,春季多沿山涧芳香。我心里忽然有了,想对又忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縹緲白雲鄉,天風吹曉涼。人尋找水源到,路入樹阻擋長。白天靜聞晴哢,春季多沿山澗芳香。我心裏忽然有了,想對又忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了一幅宁静幽美的山林景象。'缥渺白云乡'表达了天竺(古代印度)的遥远与神秘,'天风吹晓凉'则描绘了清晨山间的凉爽。'人寻水源至,路入树阻长'反映了行旅者在山林中寻找水源的艰辛,而'昼静闻晴哢'和'春余拾涧芳'则描绘了山中静谧的午后和春末的芬芳。最后两句'余心忽有得,欲语又还忘'表达了诗人对美景的感悟,但转瞬即逝,难以言表。這首詩描繪了一幅寧靜幽美的山林景象。'縹渺白雲鄉'表達了天竺(古代印度)的遙遠與神祕,'天風吹曉涼'則描繪了清晨山間的涼爽。'人尋水源至,路入樹阻長'反映了行旅者在山林中尋找水源的艱辛,而'晝靜聞晴哢'和'春餘拾澗芳'則描繪了山中靜謐的午後和春末的芬芳。最後兩句'餘心忽有得,欲語又還忘'表達了詩人對美景的感悟,但轉瞬即逝,難以言表。
赏析
缥缈白云乡,天风吹晓凉。人寻找水源到,路入树阻挡长。白天静闻晴哢,春季多沿山涧芳香。我心里忽然有了,想对又忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縹緲白雲鄉,天風吹曉涼。人尋找水源到,路入樹阻擋長。白天靜聞晴哢,春季多沿山澗芳香。我心裏忽然有了,想對又忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考