送僧苹洲游醉李 送僧蘋洲遊醉李

sòng sēng píng zhōu yóu zuì lǐ

朱继芳 宋 朱繼芳 宋

zhū jì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

师shī今jīn游yóu醉zuì李lǐ，自zì刺cì钓diào舡chuán篙gāo。

地dì说shuō三sān吴wú胜shèng，人rén夸kuā二èr陆lù豪háo。

草cǎo黄huáng工gōng女nǚ绩jì，波bō白bái课kè丁dīng熬áo。

近jìn海hǎi寒hán应yīng早zǎo，霜shuāng毛máo怯qiè剃tì刀dāo。

师今游醉李，自刺钓舡篙。

地说三吴胜，人夸二陆豪。

草黄工女绩，波白课丁熬。

近海寒应早，霜毛怯剃刀。

師今遊醉李，自刺釣舡篙。

地說三吳勝，人誇二陸豪。

草黃工女績，波白課丁熬。

近海寒應早，霜毛怯剃刀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老师今天游醉李，从刺钓船篙。地说三吴胜，两人夸豪。草黄工女儿成绩，波白课丁炒。近海寒冷应早，剃毛刀霜胆怯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老師今天遊醉李，從刺釣船篙。地說三吳勝，兩人誇豪。草黃工女兒成績，波白課丁炒。近海寒冷應早，剃毛刀霜膽怯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘醉李’指的是醉李园，‘三吴’指江南地区，‘二陆豪’指陆机、陆云兄弟。‘工女绩’指女子织布，‘课丁熬’指渔民捕鱼。‘霜毛怯剃刀’形容僧人头发白，害怕剃头。詩中‘醉李’指的是醉李園，‘三吳’指江南地區，‘二陸豪’指陸機、陸雲兄弟。‘工女績’指女子織布，‘課丁熬’指漁民捕魚。‘霜毛怯剃刀’形容僧人頭髮白，害怕剃頭。

赏析

老师今天游醉李，从刺钓船篙。地说三吴胜，两人夸豪。草黄工女儿成绩，波白课丁炒。近海寒冷应早，剃毛刀霜胆怯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老師今天遊醉李，從刺釣船篙。地說三吳勝，兩人誇豪。草黃工女兒成績，波白課丁炒。近海寒冷應早，剃毛刀霜膽怯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表