送人之武昌 送人之武昌
秋风吹落叶，君作武昌游。
只道从军乐，那知别路愁。
寒暄楚岫色，日夜汉江流。
大阃多珠履，无为弹蒯缑。
秋風吹落葉，君作武昌遊。
只道從軍樂，那知別路愁。
寒暄楚岫色，日夜漢江流。
大閫多珠履，無爲彈蒯緱。
分享
译文
秋风吹落叶，你在武昌游。只道从军快乐，那知别路愁。寒暄楚帕色，一天夜里汉江水。大门槛多珠履，没有为弹蒯草绳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風吹落葉，你在武昌遊。只道從軍快樂，那知別路愁。寒暄楚帕色，一天夜裏漢江水。大門檻多珠履，沒有爲彈蒯草繩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘秋风吹落叶’描绘了深秋时节萧瑟的景象，表达了离别的哀愁。‘武昌游’指友人前往武昌游玩。‘从军乐’和‘别路愁’形成对比，表达了诗人对友人从军的羡慕与离别的哀愁。‘楚岫’和‘汉江流’描绘了友人所到之地的美景，而‘大阃’则指武昌的重要地位。‘珠履’形容随从众多，‘无为弹蒯缑’意味着诗人劝慰友人不必过于忧愁，随遇而安。詩中‘秋風吹落葉’描繪了深秋時節蕭瑟的景象，表達了離別的哀愁。‘武昌遊’指友人前往武昌遊玩。‘從軍樂’和‘別路愁’形成對比，表達了詩人對友人從軍的羨慕與離別的哀愁。‘楚岫’和‘漢江流’描繪了友人所到之地的美景，而‘大閫’則指武昌的重要地位。‘珠履’形容隨從衆多，‘無爲彈蒯緱’意味着詩人勸慰友人不必過於憂愁，隨遇而安。
赏析
秋风吹落叶，你在武昌游。只道从军快乐，那知别路愁。寒暄楚帕色，一天夜里汉江水。大门槛多珠履，没有为弹蒯草绳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風吹落葉，你在武昌遊。只道從軍快樂，那知別路愁。寒暄楚帕色，一天夜裏漢江水。大門檻多珠履，沒有爲彈蒯草繩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考