寿尚书意一先生 壽尚書意一先生
天上麒麟地上行,当年孔释送徐卿。
重来司马儿童喜,初见欧阳老婢惊。
黄道日开经幄霁,紫垣星近履絇明。
本朝宝䇲千千岁,似读书人共太平。
天上麒麟地上行,當年孔釋送徐卿。
重來司馬兒童喜,初見歐陽老婢驚。
黃道日開經幄霽,紫垣星近履絇明。
本朝寶筴千千歲,似讀書人共太平。
分享
译文
天上麒麟地上行走,当年孔释放送徐你。重来司马儿童喜欢,初次见到欧阳老婢女惊慌。黄道日开经幄晴,紫微垣星近鞋绚明。本朝宝策千岁,好像读书人共同太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天上麒麟地上行走,當年孔釋放送徐你。重來司馬兒童喜歡,初次見到歐陽老婢女驚慌。黃道日開經幄晴,紫微垣星近鞋絢明。本朝寶策千歲,好像讀書人共同太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
麒麟:古代神话中的吉祥动物,常用来比喻贵族。孔释:孔子和释迦牟尼,此处指古代的圣贤。徐卿:指古代的贵族。司马:指司马光,北宋政治家、史学家。欧阳:指欧阳修,北宋文学家、政治家。黄道:古代天文学名词,指太阳运行的正道。紫垣:古代对皇宫的别称。履絇:古代鞋子的装饰。宝䇲:古代的一种贵重玉器。本朝:指宋朝。太平:指社会安定、百姓安居乐业。麒麟:古代神話中的吉祥動物,常用來比喻貴族。孔釋:孔子和釋迦牟尼,此處指古代的聖賢。徐卿:指古代的貴族。司馬:指司馬光,北宋政治家、史學家。歐陽:指歐陽修,北宋文學家、政治家。黃道:古代天文學名詞,指太陽運行的正道。紫垣:古代對皇宮的別稱。履絇:古代鞋子的裝飾。寶筴:古代的一種貴重玉器。本朝:指宋朝。太平:指社會安定、百姓安居樂業。
赏析
天上麒麟地上行走,当年孔释放送徐你。重来司马儿童喜欢,初次见到欧阳老婢女惊慌。黄道日开经幄晴,紫微垣星近鞋绚明。本朝宝策千岁,好像读书人共同太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天上麒麟地上行走,當年孔釋放送徐你。重來司馬兒童喜歡,初次見到歐陽老婢女驚慌。黃道日開經幄晴,紫微垣星近鞋絢明。本朝寶策千歲,好像讀書人共同太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考