秋风 秋風

qiū fēng

朱继芳 宋 朱繼芳 宋

zhū jì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū风fēng欺qī病bìng客kè，力lì气qì复fù何hé如rú。

发fā短duǎn丝sī无wú数shù，衣yī宽kuān带dài有yǒu余yú。

见jiàn人rén慵yōng作zuò礼lǐ，闻wén雁yàn强qiáng裁cái书shū。

门mén外wài生shēng秋qiū草cǎo，呼hū童tóng不bù要yào除chú。

秋风欺病客，力气复何如。

发短丝无数，衣宽带有余。

见人慵作礼，闻雁强裁书。

门外生秋草，呼童不要除。

秋風欺病客，力氣復何如。

發短絲無數，衣寬帶有餘。

見人慵作禮，聞雁強裁書。

門外生秋草，呼童不要除。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风欺骗病客，力气又怎么样。发短丝无数，衣服宽松带有多。见人慵作礼，听说雁强裁定书。门外生秋草，把儿童不要任。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風欺騙病客，力氣又怎麼樣。發短絲無數，衣服寬鬆帶有多。見人慵作禮，聽說雁強裁定書。門外生秋草，把兒童不要任。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

欺：欺凌，这里指秋风侵袭；病客：体弱多病的人；力气：体力；发短：头发稀疏；丝无数：形容头发如丝一般细软；衣宽：衣服宽松；带有余：衣带过于宽松；慵：懒惰；裁书：写信；呼童：呼唤仆人；除：除去。欺：欺凌，這裏指秋風侵襲；病客：體弱多病的人；力氣：體力；發短：頭髮稀疏；絲無數：形容頭髮如絲一般細軟；衣寬：衣服寬鬆；帶有餘：衣帶過於寬鬆；慵：懶惰；裁書：寫信；呼童：呼喚僕人；除：除去。

赏析

秋风欺骗病客，力气又怎么样。发短丝无数，衣服宽松带有多。见人慵作礼，听说雁强裁定书。门外生秋草，把儿童不要任。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風欺騙病客，力氣又怎麼樣。發短絲無數，衣服寬鬆帶有多。見人慵作禮，聽說雁強裁定書。門外生秋草，把兒童不要任。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表