钱塘江 錢塘江

qián táng jiāng

朱继芳 宋 朱繼芳 宋

zhū jì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞钱塘江錢塘江

极jí浦pǔ无wú高gāo树shù，苍cāng茫máng只zhǐ远yuǎn空kōng。

潮cháo来lái江jiāng水shuǐ黑hēi，日rì出chū海hǎi门mén红hóng。

两liǎng岸àn东dōng西xī浙zhè，千qiān帆fān来lái去qù风fēng。

中zhōng原yuán山shān色sè外wài，残cán梦mèng逐zhú归guī鸿hóng。

极浦无高树，苍茫只远空。

潮来江水黑，日出海门红。

两岸东西浙，千帆来去风。

中原山色外，残梦逐归鸿。

極浦無高樹，蒼茫只遠空。

潮來江水黑，日出海門紅。

兩岸東西浙，千帆來去風。

中原山色外，殘夢逐歸鴻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

极浦没有高树，苍茫只远空。潮来江水黑，太阳从海门红。两岸东西浙，千帆来去风。中原山色外，残梦追逐归鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極浦沒有高樹，蒼茫只遠空。潮來江水黑，太陽從海門紅。兩岸東西浙，千帆來去風。中原山色外，殘夢追逐歸鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了钱塘江的壮阔景象。'极浦无高树，苍茫只远空'描绘了江面广阔，四周空旷无树；'潮来江水黑，日出海门红'形象地描绘了潮水涌动时江水的颜色变化和日出的壮丽；'两岸东西浙，千帆来去风'展现了江面上船只往来的繁忙景象；'中原山色外，残梦逐归鸿'则抒发了诗人对故乡的思念之情。本詩描繪了錢塘江的壯闊景象。'極浦無高樹，蒼茫只遠空'描繪了江面廣闊，四周空曠無樹；'潮來江水黑，日出海門紅'形象地描繪了潮水湧動時江水的顏色變化和日出的壯麗；'兩岸東西浙，千帆來去風'展現了江面上船隻往來的繁忙景象；'中原山色外，殘夢逐歸鴻'則抒發了詩人對故鄉的思念之情。

赏析

极浦没有高树，苍茫只远空。潮来江水黑，太阳从海门红。两岸东西浙，千帆来去风。中原山色外，残梦追逐归鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極浦沒有高樹，蒼茫只遠空。潮來江水黑，太陽從海門紅。兩岸東西浙，千帆來去風。中原山色外，殘夢追逐歸鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表