老将 老將

lǎo jiāng

朱继芳 宋 朱繼芳 宋

zhū jì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù把bǎ雕diāo刀dāo卖mài，曾céng随suí夜yè斫zhuó营yíng。

老lǎo年nián犹yóu善shàn饭fàn，壮zhuàng日rì想xiǎng能néng兵bīng。

上shàng马mǎ身shēn仍réng健jiàn，看kàn鸿hóng眼yǎn更gèng明míng。

战zhàn多duō人rén不bù信xìn，枉wǎng指zhǐ箭jiàn瘢bān呈chéng。

不把雕刀卖，曾随夜斫营。

老年犹善饭，壮日想能兵。

上马身仍健，看鸿眼更明。

战多人不信，枉指箭瘢呈。

不把雕刀賣，曾隨夜斫營。

老年猶善飯，壯日想能兵。

上馬身仍健，看鴻眼更明。

戰多人不信，枉指箭瘢呈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不把雕刀卖，曾随夜间劫营。老年还是好饭，壮年时希望能兵。上马身体仍然健康，看大眼睛更明亮。作战，多人不相信，弯曲手指箭瘢呈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不把雕刀賣，曾隨夜間劫營。老年還是好飯，壯年時希望能兵。上馬身體仍然健康，看大眼睛更明亮。作戰，多人不相信，彎曲手指箭瘢呈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雕刀：古代将领的象征，此处指武器。夜斫营：夜间突袭敌营。善饭：食欲旺盛，指身体健壮。能兵：擅长用兵之道。上马身仍健：上了马身体依然健壮，指老将尚能驰骋疆场。看鸿眼更明：观察力更加敏锐，如同看鸿雁般清晰。战多人不信：多次征战，但别人不相信他的实力。枉指箭瘢呈：徒然展示自己身上的箭伤。雕刀：古代將領的象徵，此處指武器。夜斫營：夜間突襲敵營。善飯：食慾旺盛，指身體健壯。能兵：擅長用兵之道。上馬身仍健：上了馬身體依然健壯，指老將尚能馳騁疆場。看鴻眼更明：觀察力更加敏銳，如同看鴻雁般清晰。戰多人不信：多次征戰，但別人不相信他的實力。枉指箭瘢呈：徒然展示自己身上的箭傷。

赏析

不把雕刀卖，曾随夜间劫营。老年还是好饭，壮年时希望能兵。上马身体仍然健康，看大眼睛更明亮。作战，多人不相信，弯曲手指箭瘢呈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不把雕刀賣，曾隨夜間劫營。老年還是好飯，壯年時希望能兵。上馬身體仍然健康，看大眼睛更明亮。作戰，多人不相信，彎曲手指箭瘢呈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表