客路 客路

kè lù

朱继芳 宋 朱繼芳 宋

zhū jì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

闺guī合hé空kōng相xiāng忆yì，那nà知zhī客kè路lù艰jiān。

背bèi人rén前qián去qù鸟niǎo，迎yíng面miàn远yuǎn来lái山shān。

夜yè泊pō孤gū灯dēng悄qiāo，晨chén装zhuāng片piàn月yuè弯wān。

猿yuán声shēng不bù知zhī处chù，杳yǎo杳yǎo白bái云yún间jiān。

闺合空相忆，那知客路艰。

背人前去鸟，迎面远来山。

夜泊孤灯悄，晨装片月弯。

猿声不知处，杳杳白云间。

閨合空相憶，那知客路艱。

揹人前去鳥，迎面遠來山。

夜泊孤燈悄，晨裝片月彎。

猿聲不知處，杳杳白雲間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在合空相忆，那知道客路艰难。背着人走鸟，接面远来山。夜里停泊孤灯悄悄，晨装一个拉。猿声音不知处，刘杳杳白云间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在合空相憶，那知道客路艱難。揹着人走鳥，接面遠來山。夜裏停泊孤燈悄悄，晨裝一個拉。猿聲音不知處，劉杳杳白雲間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闺合：关上门。空相忆：空自思念。客路艰：客旅之路艰难。背人前去鸟：鸟儿飞去，没有人相伴。迎面远来山：对面而来的远山。夜泊孤灯悄：夜晚停船，只有一盏孤灯寂静。晨装片月弯：清晨收拾行装，月亮如弯钩。猿声不知处：猿猴的叫声不知从何处传来。杳杳白云间：模糊的白云之间。閨合：關上門。空相憶：空自思念。客路艱：客旅之路艱難。揹人前去鳥：鳥兒飛去，沒有人相伴。迎面遠來山：對面而來的遠山。夜泊孤燈悄：夜晚停船，只有一盞孤燈寂靜。晨裝片月彎：清晨收拾行裝，月亮如彎鉤。猿聲不知處：猿猴的叫聲不知從何處傳來。杳杳白雲間：模糊的白雲之間。

赏析

在合空相忆，那知道客路艰难。背着人走鸟，接面远来山。夜里停泊孤灯悄悄，晨装一个拉。猿声音不知处，刘杳杳白云间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在合空相憶，那知道客路艱難。揹着人走鳥，接面遠來山。夜裏停泊孤燈悄悄，晨裝一個拉。猿聲音不知處，劉杳杳白雲間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表