和颜长官百咏 和顏長官百詠
朱门往事若为怀,积雨苔痕绿上阶。
几处败甎吟蟋蟀,玉人曾此溜金钗。
朱門往事若爲懷,積雨苔痕綠上階。
幾處敗甎吟蟋蟀,玉人曾此溜金釵。
分享
译文
朱门往事若为怀,积雨苔痕上阶绿。几处失败甎吟蟋蟀,玉人曾这溜金钗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱門往事若爲懷,積雨苔痕上階綠。幾處失敗甎吟蟋蟀,玉人曾這溜金釵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱门:贵族的宅门;往事:过去的事情;若为怀:像怀念一样;积雨:长时间的雨;苔痕:苔藓的痕迹;绿上阶:绿色蔓延到台阶上;败甎:破旧的瓦片;吟蟋蟀:蟋蟀在吟唱;玉人:美丽的女子;曾此:曾经在这里;溜金钗:轻轻滑动金钗。朱門:貴族的宅門;往事:過去的事情;若爲懷:像懷念一樣;積雨:長時間的雨;苔痕:苔蘚的痕跡;綠上階:綠色蔓延到臺階上;敗甎:破舊的瓦片;吟蟋蟀:蟋蟀在吟唱;玉人:美麗的女子;曾此:曾經在這裏;溜金釵:輕輕滑動金釵。
赏析
朱门往事若为怀,积雨苔痕上阶绿。几处失败甎吟蟋蟀,玉人曾这溜金钗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱門往事若爲懷,積雨苔痕上階綠。幾處失敗甎吟蟋蟀,玉人曾這溜金釵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考