和颜长官百咏·客路 和顏長官百詠·客路
侠客千金不称求,途穷相雇问因由。
临分脱赠青萍剑,莫荡人间琐碎雠。
俠客千金不稱求,途窮相僱問因由。
臨分脫贈青萍劍,莫蕩人間瑣碎讎。
分享
译文
侠客千金不符合要求,路相雇问他原因。临分脱赠青萍剑,没有自由人之间琐碎仇敌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俠客千金不符合要求,路相僱問他原因。臨分脫贈青萍劍,沒有自由人之間瑣碎仇敵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
侠客千金不称求:侠客不看重金钱,不求取。途穷相雇:路途艰难时受人雇佣。青萍剑:古代名剑,此处比喻珍贵之物。莫荡人间琐碎仇:不要在社会上与人纠缠琐碎的仇恨。俠客千金不稱求:俠客不看重金錢,不求取。途窮相僱:路途艱難時受人僱傭。青萍劍:古代名劍,此處比喻珍貴之物。莫蕩人間瑣碎仇:不要在社會上與人糾纏瑣碎的仇恨。
赏析
侠客千金不符合要求,路相雇问他原因。临分脱赠青萍剑,没有自由人之间琐碎仇敌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俠客千金不符合要求,路相僱問他原因。臨分脫贈青萍劍,沒有自由人之間瑣碎仇敵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考