和颜长官百咏·贫女和顏長官百詠·貧女

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng pín nǚ

zhū jì fāng · sòng

他tā家jiā百bǎi两liǎng送sòng于yú归guī，成chéng匹pǐ鸳yuān鸯yāng作zuò锦jǐn机jī。

独dú守shǒu空kōng闺guī愁chóu不bù寐mèi，一yī灯dēng明míng灭miè补bǔ寒hán衣yī。

他家百两送于归，成匹鸳鸯作锦机。

独守空闺愁不寐，一灯明灭补寒衣。

他家百兩送于歸，成匹鴛鴦作錦機。

獨守空閨愁不寐，一燈明滅補寒衣。

译文

他家老两送到回家，成匹鸳鸯锦机作。独守空闺愁不眠，一灯明灭补寒衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他家老兩送到回家，成匹鴛鴦錦機作。獨守空閨愁不眠，一燈明滅補寒衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

成匹鸳鸯作锦机：指织女织布。一灯明灭补寒衣：形容贫女生活清苦，夜晚还要织布缝衣。成匹鴛鴦作錦機：指織女織布。一燈明滅補寒衣：形容貧女生活清苦，夜晚還要織布縫衣。