和颜长官百咏·客路 和顏長官百詠·客路

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng kè lù

朱继芳 宋 朱繼芳 宋

zhū jì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

是shì处chù人rén家jiā捣dǎo练liàn忙máng，天tiān寒hán日rì短duǎn路lù偏piān长zhǎng。

蛬qióng声shēng四sì壁bì无wú时shí歇xiē，不bù遣qiǎn羁jī人rén梦mèng到dào乡xiāng。

是处人家捣练忙，天寒日短路偏长。

蛬声四壁无时歇，不遣羁人梦到乡。

是處人家搗練忙，天寒日短路偏長。

蛬聲四壁無時歇，不遣羈人夢到鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这处人家捣练忙，天气寒冷天短路偏长。蟋蟀变声音四壁无时歇，不派羁人梦见到乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這處人家搗練忙，天氣寒冷天短路偏長。蟋蟀變聲音四壁無時歇，不派羈人夢見到鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘捣练’指家中妇女忙碌地捶打衣物，‘蛬声’指蝉鸣声。‘羁人’指远方的旅人。全诗描绘了旅人在寒冷天气中，路途遥远，蝉鸣声不断，难以入眠的孤寂与思乡之情。詩中‘搗練’指家中婦女忙碌地捶打衣物，‘蛬聲’指蟬鳴聲。‘羈人’指遠方的旅人。全詩描繪了旅人在寒冷天氣中，路途遙遠，蟬鳴聲不斷，難以入眠的孤寂與思鄉之情。

赏析

这处人家捣练忙，天气寒冷天短路偏长。蟋蟀变声音四壁无时歇，不派羁人梦见到乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這處人家搗練忙，天氣寒冷天短路偏長。蟋蟀變聲音四壁無時歇，不派羈人夢見到鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表