和颜长官百咏·城市 和顏長官百詠·城市
山人只合住山中，入得城来调不同。
满面红尘无处避，手携白羽障西风。
山人只合住山中，入得城來調不同。
滿面紅塵無處避，手攜白羽障西風。
分享
译文
山人只合住在山中，进得城来协调不同。满脸红尘无处躲避，手拿白障西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山人只合住在山中，進得城來協調不同。滿臉紅塵無處躲避，手拿白障西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“山人”指隐居山中的隐士，这里指颜长官。‘只合’意为应当。‘调不同’指心境变化。‘满面红尘’比喻世俗的纷扰。‘白羽’指古代士兵手中的羽毛扇，这里比喻颜长官的威严。‘障西风’意为抵挡西风，比喻颜长官的威严可以抵挡世俗的诱惑。“山人”指隱居山中的隱士，這裏指顏長官。‘只合’意爲應當。‘調不同’指心境變化。‘滿面紅塵’比喻世俗的紛擾。‘白羽’指古代士兵手中的羽毛扇，這裏比喻顏長官的威嚴。‘障西風’意爲抵擋西風，比喻顏長官的威嚴可以抵擋世俗的誘惑。
赏析
山人只合住在山中，进得城来协调不同。满脸红尘无处躲避，手拿白障西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山人只合住在山中，進得城來協調不同。滿臉紅塵無處躲避，手拿白障西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考