和颜长官百咏·负薪和顏長官百詠·負薪

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng fù xīn

zhū jì fāng · sòng

黄huáng昏hūn樵qiáo采cǎi早zǎo回huí归guī，同tóng伴bàn相xiāng邀yāo未wèi有yǒu期qī。

抱bào子zi老lǎo妻qī门mén口kǒu望wàng，南nán山shān有yǒu虎hǔ悔huǐ何hé追zhuī。

黄昏樵采早回归，同伴相邀未有期。

抱子老妻门口望，南山有虎悔何追。

黃昏樵採早迴歸，同伴相邀未有期。

抱子老妻門口望，南山有虎悔何追。

译文

黄昏打柴早回去，同伴互相邀请日期尚未确定。抱着儿子老妻大门口望，南山有老虎后悔又怎么来得及。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃昏打柴早回去，同伴互相邀請日期尚未確定。抱着兒子老妻大門口望，南山有老虎後悔又怎麼來得及。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

樵采：砍柴；回归：回来；相邀：相约；抱子老妻：带着孩子的老妇人；南山有虎：比喻后悔莫及的情况。樵採：砍柴；迴歸：回來；相邀：相約；抱子老妻：帶着孩子的老婦人；南山有虎：比喻後悔莫及的情況。