和颜长官百咏·边庭 和顏長官百詠·邊庭
公主琵琶胡地秋，将军刁斗汉关愁。
相逢老病无依卒，未说沙场泪已流。
公主琵琶胡地秋，將軍刁斗漢關愁。
相逢老病無依卒，未說沙場淚已流。
分享
译文
公主琵琶胡地秋季，将军刁斗汉关愁。相逢年老有病没有依照去世，不喜欢沙场泪已流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公主琵琶胡地秋季，將軍刁斗漢關愁。相逢年老有病沒有依照去世，不喜歡沙場淚已流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以边庭为背景，描绘了公主琵琶和将军刁斗的形象，表达了对战争、疾病、流离失所等苦难的哀愁之情。诗中‘公主琵琶胡地秋’意指琵琶声在胡地秋天中响起，增加了凄凉之感；‘将军刁斗汉关愁’则是将将军的刁斗声与汉关的愁绪相联系，表现出将军在战事中的忧思。‘相逢老病无依卒’描绘了战乱中老弱病残的士兵，无依无靠的悲惨境况；‘未说沙场泪已流’则直接表达了诗人对战场的悲伤和对士兵苦难的同情。此詩以邊庭爲背景，描繪了公主琵琶和將軍刁斗的形象，表達了對戰爭、疾病、流離失所等苦難的哀愁之情。詩中‘公主琵琶胡地秋’意指琵琶聲在胡地秋天中響起，增加了淒涼之感；‘將軍刁斗漢關愁’則是將將軍的刁斗聲與漢關的愁緒相聯繫，表現出將軍在戰事中的憂思。‘相逢老病無依卒’描繪了戰亂中老弱病殘的士兵，無依無靠的悲慘境況；‘未說沙場淚已流’則直接表達了詩人對戰場的悲傷和對士兵苦難的同情。
赏析
公主琵琶胡地秋季，将军刁斗汉关愁。相逢年老有病没有依照去世，不喜欢沙场泪已流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公主琵琶胡地秋季，將軍刁斗漢關愁。相逢年老有病沒有依照去世，不喜歡沙場淚已流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考