和颜长官百咏·农桑 和顏長官百詠·農桑
妇馌耕夫日尚长,碓声呜咽宿舂粮。
寻思一饭何时饱,身种青青麦未黄。
婦饁耕夫日尚長,碓聲嗚咽宿舂糧。
尋思一飯何時飽,身種青青麥未黃。
分享
译文
妻子送饭农夫天还长,锤声呜咽宿舂粮。想什么时候吃饱一顿饭,自己种青青麦没有黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妻子送飯農夫天還長,錘聲嗚咽宿舂糧。想什麼時候喫飽一頓飯,自己種青青麥沒有黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了农妇在田间劳作的场景,通过‘妇馌耕夫’、‘碓声呜咽’等词语,表现了农作之艰辛。‘寻思一饭何时饱’反映了农民对温饱生活的渴望,而‘身种青青麦未黄’则突显了农作物的生长周期与农民的辛勤劳作。詩中描繪了農婦在田間勞作的場景,通過‘婦饁耕夫’、‘碓聲嗚咽’等詞語,表現了農作之艱辛。‘尋思一飯何時飽’反映了農民對溫飽生活的渴望,而‘身種青青麥未黃’則突顯了農作物的生長週期與農民的辛勤勞作。
赏析
妻子送饭农夫天还长,锤声呜咽宿舂粮。想什么时候吃饱一顿饭,自己种青青麦没有黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妻子送飯農夫天還長,錘聲嗚咽宿舂糧。想什麼時候喫飽一頓飯,自己種青青麥沒有黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考