次韵野水花朝之集 次韻野水花朝之集
睡起名园百舌娇,一年春事说今朝。
秋千庭院红三径,舴艋池塘绿半腰。
苔色染青吟屐蜡,花风吹暖弊裘貂。
主人自欠西湖债,管领风光是客邀。
睡起名園百舌嬌,一年春事說今朝。
鞦韆庭院紅三徑,舴艋池塘綠半腰。
苔色染青吟屐蠟,花風吹暖弊裘貂。
主人自欠西湖債,管領風光是客邀。
分享
译文
睡起名园老舌娇,一年春事说今朝。秋千庭院红三径,舴艋池塘绿色半腰。苔色染青吟鞋蜡,花吹暖破旧的皮衣貂。主人自己欠西湖债,管领风光是客人邀请。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考睡起名園老舌嬌,一年春事說今朝。鞦韆庭院紅三徑,舴艋池塘綠色半腰。苔色染青吟鞋蠟,花吹暖破舊的皮衣貂。主人自己欠西湖債,管領風光是客人邀請。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
百舌:鸟名,叫声婉转。秋千:古代的一种游戏,以绳悬木架为架,人坐板上,用足踏板使架转动。舴艋:小船。屐:古代的一种鞋子,底有齿,便于行走。蜡:古代一种鞋底材料。弊裘:破旧的皮衣。西湖:杭州著名景点,此处比喻美景。管领:掌管,享受。客邀:客人邀请。百舌:鳥名,叫聲婉轉。鞦韆:古代的一種遊戲,以繩懸木架爲架,人坐板上,用足踏板使架轉動。舴艋:小船。屐:古代的一種鞋子,底有齒,便於行走。蠟:古代一種鞋底材料。弊裘:破舊的皮衣。西湖:杭州著名景點,此處比喻美景。管領:掌管,享受。客邀:客人邀請。
赏析
睡起名园老舌娇,一年春事说今朝。秋千庭院红三径,舴艋池塘绿色半腰。苔色染青吟鞋蜡,花吹暖破旧的皮衣貂。主人自己欠西湖债,管领风光是客人邀请。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考睡起名園老舌嬌,一年春事說今朝。鞦韆庭院紅三徑,舴艋池塘綠色半腰。苔色染青吟鞋蠟,花吹暖破舊的皮衣貂。主人自己欠西湖債,管領風光是客人邀請。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考