入山二首 入山二首

rù shān èr shǒu

朱涣 宋 朱渙 宋

zhū huàn · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ足zú溪xī涨zhǎng缘yuán，风fēng高gāo花huā委wěi红hóng。

天tiān清qīng气qì自zì佳jiā，独dú步bù来lái山shān中zhōng。

见jiàn竹zhú不bù敢gǎn穿chuān，生shēng怕pà伤shāng箨tuò龙lóng。

雨足溪涨缘，风高花委红。

天清气自佳，独步来山中。

见竹不敢穿，生怕伤箨龙。

雨足溪漲緣，風高花委紅。

天清氣自佳，獨步來山中。

見竹不敢穿，生怕傷籜龍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨足溪水暴涨缘，风高花把红。天清气自佳，独自步行到山上。见竹不敢穿，生怕伤害箨龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨足溪水暴漲緣，風高花把紅。天清氣自佳，獨自步行到山上。見竹不敢穿，生怕傷害籜龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨足溪涨缘：雨量充足，溪水上涨，沿着溪边行走。风高花委红：风力强劲，花朵纷纷坠落，颜色鲜红。天清气自佳：天空清澈，气息自然美好。独步来山中：独自一人来到山中。见竹不敢穿：看到竹子不敢穿过去，怕伤害到竹笋。箨龙：指竹笋，因为竹笋的外壳像龙的鳞片，故称箨龙。雨足溪漲緣：雨量充足，溪水上漲，沿着溪邊行走。風高花委紅：風力強勁，花朵紛紛墜落，顏色鮮紅。天清氣自佳：天空清澈，氣息自然美好。獨步來山中：獨自一人來到山中。見竹不敢穿：看到竹子不敢穿過去，怕傷害到竹筍。籜龍：指竹筍，因爲竹筍的外殼像龍的鱗片，故稱籜龍。

赏析

雨足溪水暴涨缘，风高花把红。天清气自佳，独自步行到山上。见竹不敢穿，生怕伤害箨龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨足溪水暴漲緣，風高花把紅。天清氣自佳，獨自步行到山上。見竹不敢穿，生怕傷害籜龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表